Русскоговорящий гинеколог в Дубае

Собственно говоря, а почему гинеколог в Дубае должен быть русскоговорящий? Мы ведь находимся в стране где все свободно говорят на английском языке, а помимо этого, можно найти специалиста практически любой национальности.

На мой взгляд есть две основные причины.

Первая причина заключается в том, что, сколь бы хорошо мы не знали английский язык, когда речь касается здоровья - этих знаний недостаточно. Причем даже людям с очень высоким уровнем английского. Очень сложно подбирать слова, когда необходимо достаточно подробно расказать о своих ощущениях, тревогах, проблемах. Мало сказать что тебе болит, есть десятки оттенков боли, например. Здесь стандартной лексики не достаточно, но дело не только в этом. Ты хочешь, чтобы доктор точно тебя понял.

Вот, почему мы склоннны искать врачей которые говорят на своем языке, тем более таком сложном и богатом. Это имеет еще большее значение, когда речь идет о такой области, как акушерство и гинекология. Именно поэтому запрос "расскоговорящий гинеколог в Дубае", является таким популярным в Google. Мы хотим, чтобы нас слышали, слушали и понимали и только тогда, мы можем быть уверены, что диагностика и лечение будут спланированы правильно. Хороший пример - женщины с лингвистическим образованием, которые знают английский язык в совершенстве, и тем не менее обрающаются на прием русскоговорящему врачу.

Вторая причина заключается в том, что русскоязычный врач вообще и русскоязычный гинеколог в частности - это своего рода знак качества. Нам есть чем гордиться - у нас прекрасное образование, большой опыт, мы умеем лечить. И это понимают не только наши соотечественники. Поэтому к русскоговорящим гинекологам обращаются пациенты из других стран. Мне регулярно приходится видеть на своих консультации пациентов которые по-русски не понимают ничего, но которых интересует экспертное мнение.

Мы сейчас говорим о консультативном приеме, а представьте себе ситуацию, когда пациентке предстоят роды или операция за рубежом. Тебя окружает большое количество сотрудников, и  все говорят на английском языке. Родная речь в таких стрессовых ситуациях - это дополнительная поддержка и понимание того, что все пройдет хорошо.

В заключение хочу сказать, что я с большим уважением отношусь к своим коллегам из других стран. Но для любой любого человека совершенно нормально искать "своих" и в медицине это проявляется особенно ярко. Замечательно что в Дубай дает такую возможность.

Ну а если Вам потребуется помощь гинеколога в Дубае, который говорит на понятном языке - Вы знаете, куда обратиться.